Die Mission ohne Grenzen ist ein evangelisches, auf die Bibel gegründetes Werk.
Sie ist unabhängig und übt ihre Tätigkeit hauptsächlich in unerreichten Gebieten aus; in gut 30 Ländern von Europa, Afrika, Zentral- und Südamerika.
Sie besteht rechtlich als Verein nach Schweizerischem Zivilgesetzbuch, Art. 60-79 mit Sitz in 3174 Thörishaus, Schweiz
Klarstellung: Es besteht keine Verbindung zu jenem christlichen Hilfswerk für Osteuropa mit Sitz in Marburg, Deutschland (und in anderen Ländern), das sich nach dem Fall des eisernen Vorhangs in unrechter Weise unseren Namen angeeignet hat.
Ziel des Werkes ist es, das Evangelium von Jesus Christus zu verbreiten:
Erino Dapozzo (1907-1974) bezeugt das in Christus gefundene Heil in der Picardie (Frankreich), wo die Familie als Bauleute arbeitet.
Niederlassung im Süden von Paris.
Erino Dapozzo wird durch ein deutsches Militärgericht zum Tode verurteilt, begnadigt und in ein KZ im Saargebiet geschickt. Fluchtversuch in die Schweiz. Verhaftung. Erneute Deportation nach Deutschland (Hamburg).
Wunderbare Freilassung und Heimreise zu seiner Familie in die Schweiz (Belp). Arbeitsverbot in der Schweiz. Ausweitung der Missionstätigkeit in den Nachbarländern.
Fredy Gilgen (1929-2016) übernimmt die Verantwortung der Mission. Der Sitz der Mission wechselt nach Wichtrach BE.
Erster Missionseinsatz in Albanien. Umzug der Mission nach Buchillon VD.
Hanspeter Häni wird zur Mitarbeit berufen und übernimmt 2004 die Verantwortung.
Umzug des Sitzes der Mission nach Thörishaus BE.
Eduard Schlecht wird zur Mitarbeit berufen.
100 Jahre Mission ohne Grenzen. Gott, der Herr, hat vieles gewirkt. Ihm allein sei alle Ehre.
Der Dienst geht mit Gottes Hilfe und unter Seiner Leitung weiter, getragen und begleitet von vielen treuen Missionsfreunden.
„Umsonst habt ihr es empfangen, umsonst gebt es auch.“ Mt.10,8
Wir machen keinen Handel; geben nur Empfangenes weiter im Rahmen unseres Auftrages und unserer Möglichkeiten.
Gern senden wir kostenlos das Zeugnis von Erino Dapozzo: „Hamburg 1944-45“, Glaubenserfahrungen eines Deportierten. (Taschenbuch, 64 Seiten, erhältlich in den Sprachen: deutsch, englisch, französisch, italienisch, portugiesisch, rumänisch und spanisch).
Ebenso die Erinnerungs-CD von Erino Dapozzo mit Ausschnitten aus Botschaften und Liedern (deutsch).
Zweimal jährlich versenden wir allen, die ihn wünschen unseren Rundbrief per Post.
Biblische Tageskalender für das kommende Jahr in den Sprachen: albanisch, italienisch, madagassisch, portugiesisch oder spanisch sollten möglichst vor Ende August bestellt werden.
So erreichen Sie uns
Die Mission ohne Grenzen wird von Spenden unterstützt.
Sie macht keine Spendenaufrufe.
Die Finanzierung ihrer Tätigkeit basiert ausschliesslich auf dem Prinzip des Vertrauens auf Gott.
Dank sei all denen, die für dieses Werk im Gebet einstehen.
Das Konto von
Mission ohne Grenzen, Brunnmattstr.13, 3174 Thörishaus
bei Postfinance, Mingerstr. 20, 3030 Bern :
BIC/SWIFT: POFICHBEXXX
IBAN: CH18 0900 0000 3002 0531 6
Konto in Deutschland (Euro):
Mission ohne Grenzen, S.Lelek, Am Wiesenrain 5, 72270 Baiersbronn
bei Volksbank Freudenstadt-Horb :
BIC: GENODES1FDS
IBAN: DE13 6429 1010 0042 1410 01